
{"id":1114,"date":"2012-03-15T18:54:00","date_gmt":"2012-03-15T18:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/letraweb.org\/el-susurro-de-los-arboles-por-maria-dolores-garcia-pastor\/"},"modified":"2012-03-15T18:54:00","modified_gmt":"2012-03-15T18:54:00","slug":"el-susurro-de-los-arboles-por-maria-dolores-garcia-pastor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/letraweb.org\/en\/el-susurro-de-los-arboles-por-maria-dolores-garcia-pastor\/","title":{"rendered":"EL SUSURRO DE LOS \u00c1RBOLES por Mar\u00eda Dolores Garc\u00eda Pastor"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: left;\">\n<div style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-cTwoNIjQcpQ\/T2I9Wm83dxI\/AAAAAAAAAt0\/zbsbqBXbi_s\/s1600\/El+Susurro+de+los+%C3%81rboles+de+Mar%C3%ADa+Dolores+Garc%C3%ADa+Pastor.jpg\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" src=\"https:\/\/4.bp.blogspot.com\/-cTwoNIjQcpQ\/T2I9Wm83dxI\/AAAAAAAAAt0\/zbsbqBXbi_s\/s1600\/El+Susurro+de+los+%C3%81rboles+de+Mar%C3%ADa+Dolores+Garc%C3%ADa+Pastor.jpg\" \/><\/a><\/div>\n<p><m:smallfrac m:val=\"off\">    <m:dispdef>    <m:lmargin m:val=\"0\">    <m:rmargin m:val=\"0\">    <m:defjc m:val=\"centerGroup\">    <m:wrapindent m:val=\"1440\">    <m:intlim m:val=\"subSup\">    <m:narylim m:val=\"undOvr\">   <\/m:narylim><\/m:intlim> <\/m:wrapindent>  <\/m:defjc><\/m:rmargin><\/m:lmargin><\/m:dispdef><\/m:smallfrac><\/p>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><b><i><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">\u201cPesadillas como las del pueblo chileno desaparecen de la memoria colectiva como borradas por la lluvia.<\/span><\/i><\/b><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\"> <\/span><b><i><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">&nbsp;Pero hay heridas que no acaban de cicatrizar, que probablemente no sanar\u00e1n nunca. Solo tal vez caigan en el olvido cuando el dolor de aquellos que la sufrieron tambi\u00e9n sea olvido\u201d.<\/span><\/i><\/b><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Mar\u00eda Dolores Garc\u00eda Pastor<\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\"><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 12pt; text-align: justify;\"><i><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">No siempre tenemos el privilegio de conocer al autor de una obra cuya historia llega para quedarse latiendo en nuestra alma, mudando la visi\u00f3n dormida por el tiempo, sacudiendo la telara\u00f1a del olvido que teje el desconocimiento o el mutismo sobre ciertos sucesos anteriores; como tampoco nos es dado imaginar cu\u00e1nto dolor habita al borde de hallazgo de cada drama individual cuando se ausenta la justicia y rige la barbarie.<\/span><\/i><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Es a trav\u00e9s de este quiebre existencial que su autora, Mar\u00eda Dolores Garc\u00eda Pastor, nos acerca a la fibra m\u00e1s \u00edntima de un pueblo que, a\u00fan despu\u00e9s de muchos a\u00f1os, sufre y sufrir\u00e1 las secuelas de una miseria f\u00edsica y sentimental inimaginable.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Adela, su protagonista, emprende un viaje de turismo a Chile intentando escapar de una realidad que le es insuficiente. Quiere la casualidad, esos azares que nos llegan a cambiar el rumbo, que conozca al contador de historias, un testigo presencial durante la dictadura de Pinochet, lo que transformar\u00e1 su objetivo primario en una b\u00fasqueda interior que la llevar\u00e1 al reencuentro consigo misma, al tiempo que recorre este cap\u00edtulo sangriento y doloroso de la historia de un pueblo enfrentado a su propio espanto.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Ejemplos de grandes ideales y valores, desencuentros, p\u00e9rdidas que acunan la esperanza, peligros que subyacen al desbrozar caminos ya vedados; historias de amor, de solidaridad, de muerte y vida\u2026 discurren por la senda arpillada en la memoria y que flanquea: \u201cEl susurro de los \u00e1rboles\u201d.&nbsp; <\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;\"><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <i>Martha Jacqueline Iglesias Herrera<\/i><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;\"><b><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Sobre la autora<\/span><\/b><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">: Mar\u00eda Dolores Garc\u00eda Pastor.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Licenciada en Ciencias de la Informaci\u00f3n por la UAB, ejerce como periodista en diferentes publicaciones con algunas incursiones en el medio radiof\u00f3nico.<br \/>Ganadora en 2006 del IV Concurso Literario \u201cLa Rosa de Barcelona\u201d que organiza el PSC de Barcelona.<br \/>Ganadora en 2008 del II Certamen de Escritura Scream \u201cCielo Abierto\u201d que organiza la OIT en la categor\u00eda de adultos.<\/span><\/div>\n<div style=\"line-height: normal; margin-bottom: 12pt;\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">Con esta obra: \u201cEl susurro de los \u00e1rboles\u201d gana en 2008 el VII YoEscribo.com de novela.<br \/>Para su lectura pueden descargarla en el siguiente enlace:<br \/>http:\/\/www.yoescribo.com\/publica\/comunidad\/obra.aspx?cod=36620<\/p>\n<p>Mantiene el espacio: <\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/labrujadeclara.blogspot.com\/\"><span lang=\"ES\" style=\"color: blue; font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\">http:\/\/labrujadeclara.blogspot.com<\/span><\/a><\/span><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\"> <\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-family: &quot;times new roman&quot; , &quot;serif&quot;; font-size: 12pt;\"><\/span><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cPesadillas como las del pueblo chileno desaparecen de la memoria colectiva como borradas por la lluvia. &nbsp;Pero hay heridas que no acaban de cicatrizar, que probablemente no sanar\u00e1n nunca. Solo tal vez caigan en el olvido cuando el dolor de aquellos que la sufrieron tambi\u00e9n sea olvido\u201d. Mar\u00eda Dolores Garc\u00eda Pastor No siempre tenemos el<\/p>\n<div class=\"more-link-wrap text-center\"><a href=\"https:\/\/letraweb.org\/en\/el-susurro-de-los-arboles-por-maria-dolores-garcia-pastor\/\" class=\"more-link btn btn-outline-secondary\">Continuar leyendo<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lecturas-recomendadas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/letraweb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}